Translate

31 sierpnia 2019

Sierpień 2019 - podsumowanie

Czas podsumować kolejny udany miesiąc. Wspaniałe miejsca, ciekawe historie. Tak było! 



Sierpień na blogu to nieco ponad 50 nowych postów, Zapraszam do przeglądania krótkiego podsumowania kolejnego miesiąca z Welthellsicht. 


30 sierpnia 2019

Zamek w Ząbkowicach Śląskich (GALERIA + lokalizacja)


"Zamek w Ząbkowicach Śląskich – renesansowa budowla obrona w Ząbkowicach Śląskich w województwie dolnośląskim, wzniesiona w latach 1522–1532 na miejscu gotyckiego zamku obronnego. Obecnie są to zachowane ruiny udostępnione do zwiedzania." (wikipedia)

Wielki romantyk, jego żona Polka i sudeckie uzdrowiska (twórca „Dziadka do orzechów”, Cieplice i nie tylko)

W XIX wieku uzdrowiska górskie w Sudetach cieszyły się wielką popularnością. Sławy szukały w Szczawnie, Dusznikach, Cieplicach, Lądku czy Świeradowie ratunku w chorobie. Uzdrawiająca moc wód dawała relaks i ulgę malarzom, muzykom czy pisarzom. Wszystkie te dziedziny sztuki w jednej osobie łączył E.T.A. Hoffmann, znaczący twórca romantyzmu, pionier powieści grozy i fantasy, karykaturzysta, nietuzinkowy urzędnik. Autor „Dziadka do Orzechów” czy „Diablich eliksirów” odbył turnus w sudeckich uzdrowiskach. W Cieplicach zmarła jego żona, urodzona w Poznaniu Polka. 



Hydroterapia i balneoterapia to dziedziny rozwijane od wieków, związane z miejscowościami uzdrowiskowymi. Takich nie brakuje w śląskich Sudetach. Z ich dóbr korzystało wielu ciekawych ludzi. Ich pobyt w kurortach stanowił często ważny element biografii twórców i ciekawą pamiątkę kulturalną w regionie. 

29 sierpnia 2019

Alfabet sław, geniuszy i VIP-ów dawnych czasów związanych z Dolnym Śląskiem, Sudetami i okolicą (od A do Z: od Angelusa po Zamenhoffa) cz. 2 G - N

Przez wieki opisywany przeze mnie region związał się z biografiami wielu znanych osób. To artyści, naukowcy, politycy, podróżnicy czy mistycy. Wiele nazwisk, które wymieniam, to sławy znane na całym świecie. Ważne dla całej ludzkości twórcze i wpływowe jednostki. Uczy się o nich w szkołach, są wydawane ich dzieła i dzieła o nich samych. To postaci, które oglądamy jak posagi na cokołach historii. Kiedyś byli jednak żywi i ich życie oraz twórczość wiązała się z Dolnym Śląskiem, Sudetami, Łużycami czy innymi regionami. 



Właśnie o takich osobach będzie ten wpis – rodzaj podsumowania tego, co już w odcinkach ukazało się na blogu. To uporządkowanie zasobów wiedzy, które opublikowałem. Mam nadzieję, że ten wpis pozwoli jeszcze lepiej doznać niezwykłego bogactwa kontekstów dotyczących regionu. To zaledwie garstka wszystkich znanych ciekawostek, jednak już ona może zafascynować i dać do myślenia. 

Kaplice różańcowe w Bardzie, cz. I


"Kaplice różańcowe w Bardzie – zespół kaplic poświęconych życiu i męce Jezusa Chrystusa, znajdujących się przy drodze prowadzącej z Barda na górę Różańcową, położoną na północny wschód od Barda. 
W latach 1904–1913 wybudowano następujące kaplice:
Zwiastowania,
Opłakiwania Chrystusa,
Jezusa nauczającego w Świątyni,
Zmartwychwstania,
Dusz pokutujących w czyśćcu,
Narodzenia Jezusa,
Biczowania,
Zesłania Ducha Świętego.
W okresie międzywojennym wybudowano następujące kaplice:
Krwawego potu Chrystusa,
Cierniem koronowania,
Ofiarowania Chrystusa,
oraz tzw. kaplicę wstępną."
(Wikipedia)

Stará škola „Dřevěnka“ - Police nad Metují (GALERIA)



Zabytkowa szkoła z 1785 roku. Tak zwana “Dřevěnka”. 

28 sierpnia 2019

Piernikowe dolnośląskie cuda i szaleństwa! - rekordy, atrakcje, historia: Świdnica, Jawor, Bardo, Niemcza, Legnica, Jelenia Góra, Dzierżoniów, Wrocław i inne miejscowości (GALERIA)

Piernik to wypiek bez wątpienia niezwykły. Popularny w Europie już od średniowiecza. Wiele do powiedzenia na jego temat ma Dolny Śląsk, gdzie historia piernikarstwa jest długa (kilkaset lat!) i obfituje w wiele wydarzeń, przepisów i pamiątek. Odnawianie tej tradycji należy do niezwykle ciekawych wyzwań kulturowych. Piernik ma wspaniałą przeszłość, cudownie smakuje dziś, a jego przyszłość to szansa na ukształtowanie wartościowej regionalnej turystycznej atrakcji. 



W poszukiwaniu piernikowych niezwykłości zajrzymy do wielu miejsc. Nie zabraknie Jawora, Niemczy, Dzierżoniowa, Legnicy, Jeleniej Góry, ale i Łomnicy, Barda, Kamieńca czy Świdnicy i Wrocławia. 

wydarzenie: Apteka pachnąca czekoladą i pomarańczami - w kinie!

Jest mi niezmiernie miło poinformować, że na zaproszenie Kina za Rogiem w Krzeszowie przy Centrum Biblioteczno-Kulturalnym Gminy Kamienna Góra poprowadzę moją prelekcję z pokazem multimedialnym "Apteka pachnąca czekoladą i pomarańczami". Spotkanie będzie połączone z projekcją filmu z repertuaru wrześniowego.



27 sierpnia 2019

Jezioro Bystrzyckie - nowa kładka nocą


nowa kładka - nocny spacer
kładka wstęgowa - iluminacja, most jest multimedialny - można też odtwarzać śpiew ptaków żyjących w rezerwacie przyrody Góra Choina

uroczyste otwarcie kładki nastąpiło 13 sierpnia 2019 roku

"Jezioro Bystrzyckie (Jezioro Lubachowskie) – jezioro zaporowe położone w dolinie przełomu Bystrzycy w województwie dolnośląskim powiat wałbrzyski, gmina Walim. Powierzchnia jeziora wynosi 0,5 km² i pojemność około 8 mln m³, powstałe na początku XX wieku po zbudowaniu powyżej Lubachowa na rzece Bystrzycy Kamiennej zapory o wysokości 44 m. Zbiornik ma około 3,2 km długości, jego szerokość nie przekracza 480 m (średnio około 300 m). Zapora, zbiornik i okolica stanowią atrakcję turystyczną Gór Sowich. Najbliżej położone wsie: Zagórze Śląskie, Michałkowa, Lubachów." (wikipedia)

kładka zastąpiła 50-letni most wiszący
O dawnym moście i planach wybudowania kładki w 2018 roku: TUTAJ

Legnica z wieży Kościoła Mariackiego


"Ewangelicki kościół Marii Panny (niem. Liebfrauenkirche, Kirche zu Unser Lieben Frauen) w Legnicy jest jednym z najstarszych kościołów na Śląsku. Początki jego budowy sięgają XII wieku. Jest on również nazywany kościołem Mariackim (niem. Marienkirche), lub Niskim (niem. Niederkirche) ze względu na położenie w dolnej części miasta." (wikipedia)

na zdjęciach:
wnętrza wieży 
widoki z wieży (w tym na zamek)

wnętrza świątyni w kolejnej galerii.

Szewc bez butów chodzi... ale czasem pięknie śpiewa, a nawet filozofuje (ślady dwóch słynnych niemieckich szewców na Łużycach i Dolnym Śląsku)

Kiedy Hans Sachs w 1576 roku umierał w swojej rodzinnej Norymberdze, urodzony w Starym Zawidowie Jakob Böhme miał niespełna rok. Obie te postaci, ważne dla kultury, wiąże ich rzemiosło – szewski fach. Zarówno jeden, jak i drugi zapisał się w dziejach skądinąd nie dzięki umiejętnościom rękodzielniczym. Pierwszy był uznanym meistersingerem, uwiecznionym przez Wagnera w operze, drugi zaś zasłynął jako mistyk i filozof, który zafascynował w XIX wieku Mickiewicza, a dziś m.in. … Nicolasa Cage'a. 



Böhme miał oczywiste związki z Łużycami i Dolnym Śląskiem. Do dziś zachował się jego dom w Zgorzelcu, gdzie mieszkał od 1599 roku. Przebywał też na zamku Świny koło Bolkowa. Inaczej sprawa ma się z regionalnym kontekstem dotyczącym Sachsa. Tu zaczyna się rola Adama Puschmanna, bodaj najciekawszego ucznia słynnego szewca-poety. Urodził się on w Zgorzelcu, a zmarł we Wrocławiu! Interesującym wątkiem jest również kariera śpiewaka pochodzącego z Wrocławia -  Georga Henschela - który jako 18-latek śpiewał rolę Hansa Sachsa w koncertowym wykonaniu opery Wagnera w roku prapremiery dzieła! 

25 sierpnia 2019

Sokołowsko: sanatorium - od gruźlicy po sztukę


Wspaniały gmach dawnego sanatorium w Sokołowsku, gdzie zaczęła się światowa historia leczenia gruźlicy klimatem. Obiekt w odbudowie, przeznaczony na cele kulturalne. Miejsce, w którym odbywają się ciekawe wydarzenia poświęcone sztuce współczesnej.

więcej na temat historii: TUTAJ 
o wydarzeniach w Sokołowsku:

Świdnica - spacer: rynek, katedra i park



"Świdnica (łac. Svidnica, niem. Schweidnitz, cz. Svídnice) – miasto w województwie dolnośląskim, siedziba powiatu świdnickiego. Miasto leży historycznie na Dolnym Śląsku, na Przedgórzu Sudeckim, nad rzeką Bystrzycą. Od 2004 siedziba diecezji świdnickiej. Od 2015 w Świdnicy rezyduje Biskup Diecezji Wrocławskiej Kościoła Ewangelicko – Augsburskiego w RP. Świdnica wchodzi w skład aglomeracji wałbrzyskiej" (Wikipedia)

na zdjęciach:
rynek:
Fontanna z Atlasem
Rzeźba św. Jana Napomucena
Kamienica Pod głową św. Jana
Piwnica Ratuszowa - Piwo Świdnickie 
Fontanna Neptuna
kamienice 
katedra 
Ogród Różany
Park Centralny (most, Wieland, fontanna)

23 sierpnia 2019

Ratusz, Muzeum Sprzętu Gospodarstwa Domowego w Ziębicach cz. I


"Siedzibą ziębickiego muzeum jest zabytkowy Ratusz w Ziębicach. Muzeum w Ziębicach na Dolnym Śląsku istnieje od 1931 r. i do lat 70. XX w. było to muzeum o charakterze regionalnym. W 1973 r. ziębickie muzeum jako jedyne w Polsce przyjęło specjalizację z zakresu sprzętu gospodarstwa domowego, którą prowadzi do dziś, łącząc funkcje muzeum specjalistycznego oraz muzeum regionalnego." (Wikipedia)

oficjalna strona:

240 000!


Licznik odwiedzin Welthellsicht zanotował już ponad 240 tys. wejść! Bardzo dziękuję za oglądanie moich zdjęć i czytanie postów. Zapraszam ponownie. Zwykle codziennie na blogu ukazują się nowe materiały. Warto też śledzić Facebooka

22 sierpnia 2019

Doktor Frankenstein i szajka grabarzy - czyli strachy z Ząbkowic


Izba Pamiątek Regionalnych w Ząbkowicach Śląskich: sala strachów: ekspozycja poświęcona procesowi grabarzy a także kultowej książce "Frankenstein" Mary Shelley.

Ząbkowice Śląskie (niem. Frankenstein, dial. Franksteen, cz. Frankenštejn) – miasto w województwie dolnośląskim

"Afera grabarzy z Frankenstein – sprawa pojmania i skazania w 1606 r. grabarzy z miejscowości Frankenstein, dzisiejszych Ząbkowic Śląskich na Dolnym Śląsku, posądzanych o sprowadzenie zarazy, czary i bezczeszczenie zwłok. Wydarzenia te wiążą się z istniejącą do dziś niewielką kaplicą św. Mikołaja, stojącą na terenie starego cmentarza założonego w roku 1552" (Wikipedia)

21 sierpnia 2019

Czar ruin: wybór sześciu ciekawych, mniej popularnych zrujnowanych obiektów na Dolnym Śląsku

Fascynacja ruinami trwa od setek lat. Już w renesansie artyści traktowali dawne zniszczone dzieła architektury, jako odrębną wartość estetyczną, obiekt historyczny, będący czymś cennym, pamiątkowym, a zarazem noszącym silne znaki upływu czasu. W romantyzmie nastąpiło zaś prawdziwe oczarowanie ruinami. Pojawiła się nawet zaskakująca praktyka tworzenia ruin jako elementu parków czy ogrodów. Powieści gotyckie przyniosły nową poetykę, inne - w zasadzie trwające do dziś - spojrzenie na dawne pamiątki, w tym te zniszczone. Wcześniej często zawalone pałace czy świątynie służyły za... materiał budowlany. 



Zapraszam do mojego subiektywnego przeglądu ciekawych zrujnowanych obiektów na Dolnym Śląsku. Z założenia omijam miejsca, które – choć niezwykle ciekawe - są już komercyjnymi atrakcjami. Zamki czy pałace będące biletowanymi atrakcjami, trwałymi ruinami (Bolków, Chojnik, Świny itp), ale i te, które są w remoncie (Gorzanów, Sarny itp.). Nie piszę też o takich hitach, jak Bolczów, Stary Książ czy też sanatorium w Sokołowsku. Te miejsca można zobaczyć na moim blogu w postach o tagach #ruiny i #ruina. W tym wpisie chciałbym poświęcić uwadze zupełnie inne. 

20 sierpnia 2019

Kiedy pada i grzmi... dolnośląskie krajobrazy + muzyczne perełki (GALERIA i regionalne konteksty)

Nie samą „Deszczową piosenką” muzyczny świat żyje. Już przed wiekami kompozytorzy pisali nastrojowe dzieła inspirowane deszczem i naśladujące wilgotną, mollową aurę. W partyturach barokowych, romantycznych czy impresjonistycznych pojawiają się pogodowe odniesienia: do deszczu czy burzy. Takie właśnie kompozycje – dodając kilka dolnośląskich smaczków na temat autorów – zaprezentuję w tym poście. 



Wpis na pochmurne, smutne, deszczowe, burzowe dni i nie tylko! 

Ostatnia królowa – w poszukiwaniu korzeni Marii Józefy (Wrocław, Kamienna Góra, Książ... + muzyka Bacha)

Maria Józefa była żoną Augusta III Sasa. Jej ojcem był cesarz austriacki Józef I, znany na Śląsku z udzielenia protestantom pozwolenia na budowę Kościołów Łaski. Z kolei dziadkiem królowej był cesarz Leopold, fundator Uniwersytetu Wrocławskiego. Ślady po przodkach władczyni znajdziemy więc w stolicy Dolnego Śląska czy w Kamiennej Górze, zaś po niej samej w innych miejscach... oraz w muzyce Bacha! 



Była osobą religijną i ambitną. Jej urodziny największy kompozytor baroku uczcił kantatą, z której muzykę później wykorzystał jako... Oratorium Bożonarodzeniowe! 

Historia i turystyka – z blogiem Welthellsicht na Dolnym Śląsku, pograniczu i nie tylko!

Dzieje turystyki, a także historia jako pretekst do podróżowania i zwiedzania to ważne aspekty, którymi zajmuję się jako bloger. Obok walorów przyrodniczych czy krajoznawczych i kulturowych, właśnie historia, zarówno ta regionalna, jak i rozumiana przez pryzmat wąskich dziedzin: sztuki czy nauki, jest osią tematyczną moich dolnośląskich (i nie tylko) poszukiwań. Czytelników bloga zapraszam w kolejnych odcinkach do udania się szlakiem ciekawych osób i wydarzeń z przeszłości. 



Miejsca żyją duchem historii. Mają swoją energię wynikającą z działalności rozmaitych osób, jak i wprost z wydarzeń. Przełomowe momenty, impulsy rozwoju. Niejednokrotnie zapisywały się nie tylko w świadomości lokalnej, ale i w krajobrazie. Wiele osób poszukuje właśnie takich lokalizacji, w których można być blisko źródeł, blisko wielkiej historii. Dolny Śląsk i opisywane przeze mnie okolice regionu zapewniają mnogość i rozmaitość tego typu przeżyć. 

19 sierpnia 2019

Muzeum Zabawek w Kudowie-Zdroju, cz. I


"Muzeum Zabawek „Bajka” w Kudowie-Zdroju – prywatne muzeum położone w Kudowie-Zdroju. Placówka powstała w grudniu 2002 roku.Aktualnie na zbiory muzeum składają się historyczne zabawki, począwszy od starożytności po lata 80. XX wieku, przy czym większość eksponatów pochodzi z XIX i XX wieku. Wśród eksponatów znajdują się m.in. teatrzyki i lalki do nich, szopki bożonarodzeniowe, klocki, zabawki mechaniczne, blaszane, tekstylne (lalki, zwierzęta), drewniane oraz gliniane, militaria (żołnierzyki) itp." (wikipedia)

oficjalna strona:

Ratusz w Tarnowie/Muzeum Okręgowe, cz. I


Budowla z około 1568 roku (budowana etapami już wcześniej) 

" prosta, kubiczna bryła ratusza została zwieńczona wysoką, ceglaną ścianą attyki, za którą ukryto tzw. dach pogrążony. Attyka ta jest bardzo podobna do attyki krakowskich sukiennic z 1559 r. Attykę tarnowskiego ratusza, kontrastującą obecnie kolorem cegły z otynkowanymi ścianami budynku, ozdobiono 28 blendami.20 grudnia 1931 r. w salach ratuszowych otwarto wspólną wystawę Muzeów Diecezjalnego i Miasta Tarnowa. W listopadzie 1940 r. niemiecki Magistrat zarządził usunięcie zbiorów z ratusza. W 1945 r. ratusz został przejęty przez nowo utworzone Muzeum Ziemi Tarnowskiej" (wikipedia)

oficjalna strona muzeum:

4 Pory Roku: Starościńskie Skały i księżna Marianna (GALERIA, MAPY + ciekawostki!)

Perełka w Rudawach Janowickich. Wspaniałe skalne miasteczko w miniaturze z cudownym punktem widokowym na Rudawy i Karkonosze. Miejsce na odpoczynek i kontemplację przyrody. To także ciekawostka związana z historią regionu. 



Atrakcja będąca dziełem natury adaptowana została na cele turystyczne już w połowie XIX wieku, jako część parku romantycznego książęcej pary zamieszkującej niezwykły zamek w Karpnikach. Księżna Marianna, której imieniem nazwano skały, była związana z wieloma ciekawymi osobami. Jej wnukiem był słynny „szalony król” Ludwig II, mecenas Wagnera. Analiza pamiętników wydanych w XXI wieku ma sugerować... romans księżnej z starostą pobliskiej Kamiennej Góry! Jednak nawet ci, którzy nie znają tych anegdot, zachwycają się przede wszystkim samymi skałami. 

18 sierpnia 2019

Pałac w Sarnach, cz. II: podziemia i pałac z zewnątrz


Dwór/pałac/zamek w Sarnach w przysiółku wsi Ścinawka Górna w Polsce w województwie dolnośląskim, w powiecie kłodzkim, w gminie Radków

"Pałac w Sarnach – powstał w 1661 r. w Sarnach z przebudowy renesansowego dworu, dokonanej przez von Götzenów" (wikipedia)

- podziemia z wystawą sztuki: rzeźba współczesna 
- pałac z zewnątrz

cz. I, Kaplica pw. św. Jana Nepomucena: TUTAJ 

oficjalna strona:

Radków: centrum i widoki z wieży ratusza


"Radków (tuż po wojnie Hradek, niem. Wünschelburg) – miasto i siedziba gminy miejsko-wiejskiej Radków, w powiecie kłodzkim" (Wikipedia)

na zdjęciach:
- Ratusz (+ widoki z wieży) 
- Kościół św. Doroty
- Kolumna maryjna
- Mury obronne
- Rynek z kamienicami

17 sierpnia 2019

Śląska miłość wielkiego poety - szlakiem Wilhelmine Herzlieb z Sulechowa do Görlitz przez karty „Powinowactw z wyboru” Goethego (ciekawostki)

Słynny poeta okresu "Burzy i Naporu" kochał się w młodej Ślązaczce. Jego fascynacja Minną znalazła odbicie w kilku dziełach genialnego literata. Jednak życie jego Muzy nie było usłane różami. Grób nieszczęśliwej miłości Goethego można odwiedzić na cmentarzu tuż obok polsko-niemieckiej granicy. 



Kilka ciekawostek na temat mistrza słowa, który nie tylko kochał się w śląskiej dziewczynie, ale i odwiedził region. 

14 sierpnia 2019

Muzeum papírových modelů v Polici nad Metují


"Muzeum Modeli Kartonowych otwarto w maju 2012 r. Do 2015 r. stanowiły część jednostki organizacyjnej Centrum kultury i kształcenia Domy Pelly'ego. 21 października 2015 r. zostało samodzielną jednostką organizacyjną miasta." (za oficjalna strona: http://mpmpm.cz/pl)

o miniaturach i modelach: TUTAJ 

13 sierpnia 2019

Hvězda (Broumovské stěny)


Hvězda - Broumovské stěny - (pol. Gwiazda lub Policka Góra) – szczyt (674 m n.p.m.) w Czechach, w Górach Stołowych (czes. Broumovská vrchovina)

na zdjęciach:
Kaple Panny Marie Sněžné
widoki z punktu widokowego 
Turistická chata Hvězda

Bazylika św. Jerzego Męczennika w Ziębicach


Bazylika św. Jerzego Męczennika i Sanktuarium Męki Pańskiej w Ziębicach - "kościół dwunawowy wybudowany w XIII wieku o dwóch romańsko-gotyckich, uskokowych portalach. Prezbiterium zostało wybudowane w XVI wieku, a kaplica Mariacka pochodzi z XV wieku. W kościele znajdują się cenne średniowieczne ołtarze" (wikipedia)

na zdjęciach:
kościół wnętrza i zewnątrz, epitafia, dawna szkoła parafialna

Letni Ogród Japoński (Wrocław)


"Ogród japoński został założony w latach 1909-1913 wokół dawnego stawu Ludwiga Theodora Moritza-Eichborna w obrębie obecnego Parku Szczytnickiego, jako jedyny egzotyczny ogród prezentowany na Wystawie Ogrodniczej w 1913 r. Wystawa ta stanowiła część Wystawy Stulecia. Ogród powstał z inicjatywy hrabiego Fritza von Hochberga z Iłowej, dyplomaty i orientalisty, przy udziale japońskiego ogrodnika Araia Mankichiego. Prace wykonawcze nadzorował wieloletni zarządca ogrodów rodziny Hochbergów Joseph Anlauf, który realizował także chińskie i japońskie ogrody w Iłowej i w palmiarni w Lubiechowie"" (Wikipedia)

o egzotycznych atrakcjach na Dolnym Śląsku:

Park Miniatur „Minieuroland” w Kłodzku cz. I


Park Miniatur „Minieuroland” w Kłodzku - kwiaty i miniatury

"Park został otwarty w lipcu 2015 roku. Na jego obszarze o powierzchni ok. 20 tys. m² znajdują się miniatury budowli z terenów województwa dolnośląskiego oraz Europy i Ameryki Północnej." (wikipedia)

oficjalna strona:

o miniaturach: TUTAJ

Lux ex Silesia – czyli niezwykły Dolny Śląsk - już od wieków! (zabytki, sztuka, nauka, kulinaria, turystyka, ezoteryka)

Stara sentencja łacińska mówi, że „ex oriente lux”, czyli dosłownie „światło ze wschodu”, co oznaczać miało poważny wpływ kultury Wschodu na rozwój cywilizacji. Już wieki temu pojawiła się też parafraza tej mądrości, sugerująca, że „lux ex Silesia” - zatem światło kultury bije ze Śląska! Jednym z moich osobistych wzywań jest przypominanie o tej śmiałej i niezwykłej tezie w kontekście historii Dolnego Śląska i związków regionu z resztą cywilizacji Zachodu (i nie tylko). Tropienie dowodów na jej działanie i promowanie magnetycznego uroku i bogactwa regionu. 



Niewątpliwie Dolny Śląsk przeżywa zasłużoną drugą młodość. Odzyskuje blask historycznego dziedzictwa i zdobywa nowe atuty. Jedną z sił tego regionu są wielowiekowe tradycje – niesamowita głęboka duchowość tych ziem. Genius loci sprawia, że kwitnie tu, jak kiedyś – nawet wbrew niesprzyjającym warunkom danego momentu dziejowego – sztuka, myśl i inwencja na wysokim poziomie. Świadectwem tego są zabytki kultury materialnej i niematerialnej, dzieje regionu i jego mieszkańców. 

9 sierpnia 2019

Park Jurajski w Ziębicach (GALERIA + mapa i ciekawostki)


Mały dinopark w Ziębicach na Dolnym Śląsku :)

"Park dinozaurów – plenerowy park tematyczny, w którym prezentowane są naturalnej wielkości modele (rekonstrukcje) dinozaurów" (Wikipedia)

Piękność Egiptu na północy – śląskie poszukiwania Kleopatry (konteksty: Niemcza, Nysa, Wrocław - wybór)

Już od antyku była bohaterką dzieł sztuki. Jej niezwykłe życie, nagła śmierć owiane są mitami. Żyła, w przeciwieństwie do wielu innych popularnych antycznych bohaterek kultury, naprawdę. I jako prawdziwa, historyczna postać stanowi przykład legendy z krwi i kości. Postaci inspirującej i kultowej. Zmarła 10 lub 12 sierpnia. 



Setki, jeżeli nie tysiące – trudno zliczyć, ile dzieł sztuki mniejszej lub większej wartości rożnego typu zawiera odniesienia do tej niezwykle interesującej postaci. To wiersze, opowieści, dramaty, opery, balety, obrazy, rzeźby, filmy, seriale, komiksy, a nawet gry komputerowe i produkty oraz akcesoria kosmetyczne czy modowe. W moim tekście ciekawostki związane z Dolnym Śląskiem – dzieła sztuki i historyczne konteksty odnoszące się do legendy Kleopatry w kulturze. 

8 sierpnia 2019

Bazylika Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Strzegomiu, cz. 3


Bazylika Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Strzegomiu

"Początkowo kościół należał do joannitów – zakonu rycerskiego, zaś parafia przy tym kościele została erygowana w XVI w. Od 2002 r. świątynia jest bazyliką mniejszą. Najcenniejszy zabytek miasta, jeden z największych kościołów na Dolnym Śląsku (długość nawy 76 metrów, wysokość do 26 metrów, szerokość korpusu 26 metrów). Przykład architektury gotyckiej w Polsce i na Śląsku. Kościół ten jest bogaty w cenne dzieła rzeźby architektonicznej oraz rzemiosła artystycznego głównie z XIV-XV w. 22 października 2012 roku obiekt został wpisany na listę Pomników historii" (Wikipedia)

bazylika z zewnątrz, wnętrza: ambona, epitafia, ołtarze, kamienne sakramentarium w kształcie wieży

cz. I galerii: TUTAJ
cz. II galerii: TUTAJ 

Lapidarium w Twierdzy Kłodzkiej


"Lapidarium (łac. lapidarius – kamienny) – miejsce przechowywania i prezentowania okazów kamieni naturalnych i kamiennych fragmentów elementów architektonicznych oraz inskrypcji epigraficznych, rzeźb, nagrobków, pomników, pochodzących z zabytkowych budowli" (wikipedia)

Twierdza Kłodzka, lapidarium
galerie z twierdzy: TUTAJ

Alfabet sław, geniuszy i VIP-ów dawnych czasów związanych z Dolnym Śląskiem, Sudetami i okolicą (od A do Z: od Angelusa po Zamenhoffa) cz. 1 A - F

Przez wieki opisywany przeze mnie region związał się z biografiami wielu znanych osób. To artyści, naukowcy, politycy, podróżnicy czy mistycy. Wiele nazwisk, które wymieniam, to sławy znane na całym świecie. Ważne dla całej ludzkości twórcze i wpływowe jednostki. Uczy się o nich w szkołach, są wydawane ich dzieła i dzieła o nich samych. To postaci - posągi na cokołach historii. Kiedyś byli jednak żywi i ich życie oraz twórczość - bezpośrednio lub pośrednio - wiązały się z Dolnym Śląskiem, Sudetami, Łużycami czy innymi regionami. 



Właśnie o takich osobach będzie ten wpis – rodzaj podsumowania tego, co już w odcinkach ukazało się na blogu. To uporządkowanie zasobów wiedzy, które opublikowałem. Mam nadzieję, że ten wpis pozwoli jeszcze lepiej doznać niezwykłego bogactwa kontekstów dotyczących regionu. To zaledwie garstka wszystkich znanych ciekawostek, jednak już ona może zafascynować i dać do myślenia. 

7 sierpnia 2019

Szczytna - spacer po mieście


"Szczytna (do 1945 niem. Rückers) – miasto w Polsce położone w województwie dolnośląskim, w powiecie kłodzkim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Szczytna. Leży u podnóża Gór Stołowych, nad Bystrzycą Dusznicką." (Wikipedia)

na zdjęciach:
- kościół par. pw. św. Jana Chrzciciela i cmentarz przykościelny 
- fragment pręgierza 
- posąg św. Jana Nepomucena
- Ławeczka Szweja i Ławeczka Zagłoby 
- model mamuta 
- fontanna typu dmuchawiec 
- Pałac Szczytna (dawna szkoła)

w osobnej galerii:
 zespół zamkowy Zamek Leśna: TUTAJ
punkt widokowy: TUTAJ

6 sierpnia 2019

3200 lubiących na FB!


Już ponad 3200 lubiących i obserwujących fanpage Welthellsicht - moje spojrzenie na świat na FB! Dziękuję za Waszą obecność i aktywność! Zapraszam na blog: welthellsicht.blogspot.com. Zachęcam do zmiany sposobu obserwowania strony! Wystarczy kliknąć obserwowanie ⇒ wyświetlaj najpierw
Dziękuję!

Niezwykła lipa z Unisławia Śl. - ponad 8 m obwodu! (GALERIA, lokalizacja, opis)


Przyrodnicza ciekawostka z wioski w Górach Kamiennych! Między Stożkiem Wielkim a Lesistą Wielką rośnie sobie... wielka lipa! Szumi nad grobami....

Najlepsza Dziesiątka Miesiąca (odcinek VI)

Najlepsza Dziesiątka Miesiąca (notowanie 6.) 



Najpopularniejsze artykuły na blogu w ostatnich 30 dniach:

Analizując lirykę Ślązaka – Adorno i Eichendorff (+ wrocławscy laureaci nagrody Adorno-Preis)

W 2019 roku mija 50. rocznica śmierci wielkiego filozofa, socjologa i badacza muzyki oraz literatury, Theodora W. Adorno. To właśnie on w 100-lecie śmierci Josefa von Eichendorffa, uznanego śląskiego poety, wygłosił ważny esej na temat recepcji dzieł liryka związanego z Wrocławiem i Nysą. 



pomnik Eichendorffa w  Ogrodzie Botanicznym we Wrocławiu 

Czytelnicy mojego bloga już zetknęli się z postacią poety. Na jego pomniki i pamiątki po nim natrafiłem we Wrocławiu i Nysie, a także w zamku Jánský vrch na obszarze historycznego Dolnego Śląska w Czechach. Z kolei jego twórczość wspominałem przy okazji tekstów o św. Jadwidze czy Straussie, a także o pięknych zachodach słońca

Kompozytor z Nowej Rudy i azjatyckie hymny! Franz Eckert i jego związki z kulturą Japonii (ciekawostka historyczna)

Epoka Meiji, czyli Era Światłych Rządów, była przełomowym czasem otwarcia się Kraju Kwitnącej Wiśni na wpływy kulturowe z Europy. Właśnie wówczas w Azji tworzył pochodzący z Dolnego Śląska kapelmistrz wojskowy. Franz Eckert z Nowej Rudy zapisał się w dziejach muzyki jako współtwórca hymnów Japonii i Korei. Jego działalność stanowi ważny element kultury tych orientalnych krajów. 



Jego pomnik zdobi plac przed domem kultury w rodzinnym mieście. Trwałym śladem są jego dokonania na polu muzycznym, o których wypominają rozmaite publikacje. Dowodem jest też wciąż żywa pamięć o muzyku w Azji. 

5 sierpnia 2019

Chwytaj dzień! – zegary i miejsca związane z czasem na Dolnym Śląsku i w okolicy (GALERIA)

Idąc tropem antycznej myśli i parafrazując kultowe dzieło Prousta – zapraszam w poszukiwanie NIEstraconego czasu! Miejsca i atrakcje związane i kojarzone z mierzeniem czasu będą naszymi celami. 



Od przygranicznego południka, który stanowi podstawę wyznaczania czasu środkowoeuropejskiego, przez niezwykły zegar zodiakalny z wieży górskiego kościoła, muzeum z wystawą zabytkowych czasomierzy po inne niezwykłe atrakcje w tym temacie. 

Nowy Sącz - spacer po mieście


"Nowy Sącz – miasto na prawach powiatu w województwie małopolskim, siedziba ziemskiego powiatu nowosądeckiego. Trzecie pod względem liczby mieszkańców i piąte pod względem powierzchni miasto w województwie małopolskim i największe miasto Beskidu Sądeckiego, stolica Sądecczyzny z racji tego, że jest to największe miasto w regionie. Jedno z najstarszych miast w Małopolsce – lokowane 8 listopada 1292 roku" (Wikipedia)

na zdjęciach:
- Bazylika kolegiacka św. Małgorzaty
- XIX-wieczny budynek Gimnazjum im. Adama Mickiewicza (dawniej Szkoła Podstawowa)
- Mury obronne miasta Nowego Sącza
- Zamek Królewski w Nowym Sączu
- kamienice 
- park (mała architektura)
- inne

Bardo: Nepomucen i most + inne ciekawostki (GALERIA)


Cenne zabytki w małym, ale niezwykle ciekawym i urokliwym miasteczku! 

Skalny Teatr - Hvězda

Broumovské stěny - Skalní divadlo

"Broumowskie Ściany (czes. Broumovské stěny, niem. Falkengebirge, także Braunauer Wände, Sterngebirge) – pasmo górskie w Czechach, zaliczane do Gór Stołowych (Wyżyna Broumovska), między Skałami Adrszpasko-Cieplickimi a masywem Szczelińca; przechodzi przez nie europejski dział wodny" (Wikipedia)
"Hvězda (pol. Gwiazda lub Policka Góra) – szczyt (674 m n.p.m.) w Czechach, w Górach Stołowych (czes. Broumovská vrchovina), w Broumowskich Ścianach (Broumovské stěny)." (Wikipedia)



2 sierpnia 2019

Czas na Czechy! - miniporadnik turystyczny (wybór przygranicznych atrakcji u naszych sąsiadów)

Czechy to jedna z ważniejszych destynacji turystycznych w Europie. Ten niewielki kraj bez dostępu do morza cieszy wieloma innymi atrakcjami: naturalnymi i kulturalnymi. Bogata historia oraz dziedzictwo przyciągają zwiedzających. Już na pograniczu można znaleźć prawdziwe perły i miejsca o niezwykle ciekawych kontekstach. 


Czechy to nie tylko wielkie, wspaniałe miasta z Pragą na czele. W wielu miejscach znajdziemy zachwycające widoki, a także poczujemy kontakt z interesującą historią. Zapraszam na spotkanie ze skalnymi labiryntami, które zachwyciły Goethego, z miasteczkiem, gdzie urodził się twórca słowa „robot”. A także na wieże widokowe z cudownymi panoramami, w miejsca związane  wielką poezją i muzyką. Tam, gdzie znajduje się niezwykła kopia Całunu Turyńskiego, gdzie żył smok i gdzie spadł meteoryt. 

1 sierpnia 2019

Ponad 230 000 odwiedzin!



Licznik odwiedzin Welthellsicht zanotował już ponad 230 tys. wejść! Bardzo dziękuję za oglądanie moich zdjęć i czytanie postów. Zapraszam ponownie. Zwykle codziennie na blogu ukazują się nowe materiały. Warto też śledzić Facebooka!