Translate

14 marca 2019

Czarny Las: Kaplica w Borównie i górskie widoki


Jastrzębia Góra, (niem. Hoheberg,638 m n.p.m.) – szczyt w południowo-wschodniej części Czarnego Lasu, w Górach Kamiennych
na zboczach:
– Kaplica Matki Bożej Częstochowskiej (dawniej Ildefonsa)
– widoki na Góry Wałbrzyskie (w tym Chełmiec i Trójgarb) oraz Rudawy i Karkonosze

Borówno – wieś w Polsce położona w województwie dolnośląskim, w powiecie wałbrzyskim, w gminie Czarny Bór
"Obecna wieś Borówno składała się z dwóch wsi: Hartau i Forst, o których wiadomo, że należały do zakonu cystersów z Krzeszowa. " (Wikipedia)
Od 1 kwietnia 1939 roku była to jedna wieś Hartauforst (Grüssau Hartau + Forst) w Landkreis Landeshut i. Schles. 

Einstein i Ślązacy – rówieśnicy, współpracownicy i kontynuatorzy (Born, Stern, London, Eberty, Nissen - wybór ciekawostek)

Wielki fizyk, noblista, zapisał się w pamięci ludzkości epokowymi dokonaniami. Jego teorie odmieniły bieg nauki. Dziś uchodzi za symbol. Z jego życiem, pracą oraz odkryciami związani są też mieszkańcy dawnego Śląska. Tym razem naukowo – o kilku ciekawych osobach. Pojawią się: Otto Stern, Max Born (młodsi koledzy wielkiego Alberta) oraz Fritz London, najmłodszy w tym gronie, niedoceniony odkrywca, związany z teoriami Einsteina. A także lekarz, który ocalił życie geniuszowi - Nissen. Z kolei Eberty związany z Jelenią Górą i Wrocławiem zmarł, kiedy Einstein miał zaledwie 5 lat, jednak jego dzieło zainspirowało naukowca do rozważań o czasie i przestrzeni! Więź była na tyle silna, że świeżo upieczony Noblista napisał w 1923 roku wstęp do wznowionego wydania dzieła astronoma-amatora, który zmarł w Karkonoszach. 



Wspomnianych naukowców łączy nie tylko stolica Dolnego Ślaska, gdzie urodzili się lub edukowali i pracowali, oraz współpraca z Einsteinem czy badanie jego odkryć, ale też żydowskie korzenie. Z powodu antysemickiej polityki ówczesnych Niemiec mieli poważne problemy i musieli emigrować. 

13 marca 2019

Poeta ze Strzegomia i muzyka z księgi Rekordów Guinessa (Günther i Telemann)

Po raz kolejny na blogu ciekawy kontekst łączący Dolnoślązaka i dolnośląską twórczość z wielkim artystycznym światem. Tym razem o poezji Johanna Christiana Günthera w muzyce Georga Philippa Telemanna. Spotkanie liryki zwiastującej Goethego (i cenionej przez niego) z późnym barokiem. To również podróż w czasie i przestrzeni. Zajrzymy do kilku śląskich i łużyckich miast oraz poznamy związki autorów muzyki i poezji z innymi ciekawymi osobami. 



Schinkel – płodny i wszechstronny artysta (ślady na Dolnym Śląsku i nie tylko)

Karl Friedrich Schinkel był postacią niezwykłą. Jego dzieła znajdują się w wielu miastach środkowej Europy, od zachodnich Niemiec, przez obecne tereny Polski po Czechy, a nawet Rosję. Jego ostatnim wielkim dziełem był monumentalny Pałac Marianny Orańskiej w Kamieńcu Ząbkowickim. Pozostawił po sobie też niezwykłe ślady w Dolinie Pałaców i Ogrodów oraz w Berlinie, gdzie spędził dorosłe życie. Był architektem, urbanistą, scenografem, malarzem, ale i pionierem ochrony i katalogowania zabytków. Ponadprzeciętna pracowitość doprowadziła go do choroby i śmierci. 



Kamieniec, ale i Bystrzyca Kłodzka, Legnica, Dolina Pałaców i Ogrodów (Mysłakowice, Karpniki) czy Szczytna oraz Łęknica/Bad Muskau – wszędzie tam natrafiamy na ślady wielkiego architekta. 

12 marca 2019

Kamienne Kłodzko cz. 2: kolumna maryjna, fontanna i inne


Kolumna wotywna Najświętszej Maryi Panny w Kłodzku
Studnia miejska w Kłodzku
Pręgierz w Kłodzku

Pod Chojnikiem: Zbójeckie Skały i szlak


Zbójeckie Skały (niem. Hohlestein) pod zamkiem Chojnik 
+ punkt widokowy na szlaku (pod zamkiem)

"Jest to zgrupowanie skałek, składające się z kilku granitowych ostańców o wysokości dochodzącej do kilku metrów. Położone na wysokości około 460-500 m n.p.m. " (Wikipedia)

Sakralne cuda (przegląd kościołów)

Architektura jest jednym z filarów bloga (oprócz gór i muzyki). Sztuka wznoszenia pięknych budowli to niewątpliwie od wieków widowiskowa dziedzina ludzkiej działalności. W tym względzie szczególnie dobitnie przedstawia się architektura sakralna. W zasobach bloga znajduje się już ponad 200 postów oznaczonych tagiem #kościół. Są też inne znaczniki pozwalające na odkrywanie wspaniałości architektonicznych sakralnego wymiaru. 



Posty dotycząc głównie budowli z Dolnego Śląska. Oprócz tego jest kilka innych polskich ciekawostek, a także kościoły i katedry oraz klasztory z wybranych miejsc w Czechach i w Niemczech. Zapraszam! 

Od Grzegorza zima idzie do morza!

Kapryśny marzec to koniec zimy. Mówi o tym przysłowie związane z wspomnieniem św. Grzegorza Wielkiego. 12 marca, na nieco ponad tydzień przed nadejściem astronomicznej wiosny, ludowe porzekadło daje nadzieję na rychły powrót cieplejszej połowy roku. Warto dodać, że bohater dnia, ojciec i doktor kościoła, zmarł 1415 lat temu! 


11 marca 2019

170 000 wejść!


Już ponad 170 000 wejść na blog Welthellsicht!

Bardzo dziękuję za Waszą aktywność - wejścia, polubienia, udostępniania i komentarze!


Oblicza nocnego Wrocławia - most i dworzec


Infrastruktura komunikacyjna Wrocławia - historia i współczesność.

Bolko Myśliciel... czyli Srający Chłopek - słynny przedwojenny pomnik pod Świdnicą (GALERIA + mapa)


Unikatowy pomnik w Zawiszowie (gmina Świdnica) z I połowy XX wieku 
Pomiędzy Świdnicą a Żarowem, przy oczyszczalni ścieków (Świdnickie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Świdnicy)

oto śląski humor... ;)

9 marca 2019

2600 lubiących na FB


Już ponad 2600 lubiących i obserwujących fanpage

Dziękuję serdecznie za wspólne wirtualne wycieczki, za lajki, udostępnia i komentarze oraz wejścia na blog!

8 marca 2019

Święte, damy, robotnice, muzy: kobiety w sztuce - wybór z Dolnego Śląska (GALERIA)

Sztuki piękne sięgają chętnie po temat płci pięknej! W dolnośląskich muzeach i przestrzeni publicznej znaleźć można wiele kunsztownych i intrygujących przedstawień kobiecych. To portrety rozmaitych pań, w tym władczyń, kobiet zasłużonych na różnych polach, ale i alegoryczne postaci np. bogiń. Są także panie, które swoją urodą lub codzienną pracą zainspirowały artystów. 



Oto wybór kilkudziesięciu zdjęć z moich wypraw. Są to głównie posągi, epitafia i obrazy, a także inne dzieła sztuki z muzeów, kościołów i parków. Znajdą się ciekawostki, jak... kobieta z brodą.

Kobiet wieczór, dobry wieczór – w Krzeszowie z Welthellsicht i mądrymi Dolnoślązaczkami

Maria Kunicka z Świdnicy, Anna i Clara Hamburger oraz Clara Immerwahr z Wrocławia, a także Gabrielle Donnay z Kamiennej Góry – to bohaterki, których inspirujące biografie omówiłem podczas wieczoru z okazji Dnia Kobiet. 



Na zaproszenie Centrum Biblioteczno-Kulturalnego w Krzeszowie w ramach wydarzenia Kina za Rogiem „Kobiet wieczór, dobry wieczór” 8 marca poprowadziłem wykład o ciekawych Dolnoślązaczkach, które były pionierkami procesu równouprawnienia w nauce. 

Kwiaty!


Z okazji Dnia Kobiet... morze kwiatów wiosennych, letnich i jesiennych z moich wypraw. 

To piękne, różnobarwne kwiaty z ogrodów działkowych, parków, skwerów, a także rosnące w naturze (górskie)

Przypomnijmy, że pierwszy dzień kobiet obchodzony był już w 1909 roku. Ustanowiony został przez Socjalistyczną Partię Ameryki po zamieszkach i strajkach w Nowym Jorku. Od około 100 lat to dokładnie 8 marca jest międzynarodową datą upamiętniającą Kobiety i walkę o ich prawa.

Kwiaty na blogu:
- ponad 70 postów do marca 2019 roku 

Zamek Grodziec (I) - zamek z zewnątrz i mury


Zamek Grodziec (niem.: Gröditzburg) – późnogotycki zamek położony w pobliżu wsi Grodziec, w gminie Zagrodno, powiecie złotoryjskim, województwie dolnośląskim, na szczycie wzniesienia o tej samej nazwie. 

"Pierwsze wzmianki o średniowiecznym zamku pochodzą z 1155 i 1175 roku[3]. Był to gród obronny Bobrzan. W 1175 roku Grodziec wraz z zamkiem był własnością księcia Bolesława I Wysokiego[3]. Kolejnym właścicielem zamku był książę świdnicko-jaworski Bolko I, który rozbudował swoją siedzibę w latach 1296-1301. Od 1800 roku właścicielem zamku był hrabia Hans Heinrich VI von Hochberg z Książa i Mieroszowa. Za jego czasów w zamku podjęto prace remontowe. Odbudowano m.in. część palatium, niektóre sale zapełniono pamiątkami i udostępniono turystom do zwiedzania. W tamtym czasie zamek uchodził za pierwszy w Europie zabytek specjalnie przystosowany do celów turystycznych" (Wikipedia) 

cz. 1 - mury zamkowe, zamek z zewnątrz 
(cz. 2 - wkrótce - komnaty i kaplica) 

Grób Pański i kaplica Marii Magdaleny w Krzeszowie (GALERIA)

 
Na tyłach krzeszowskiej bazyliki znajduje się miejsce poświęcone śmierci Chrystusa - to jedna z ostatnich kaplic wielkiej kalwarii w Krzeszowie. 
 

Muzyka z pałacu Fryderyka (i kościoła Elżbiety), czyli syn Bacha we Wrocławiu

Carl Philipp Emanuel Bach urodził się 8 marca 1714 roku w Weimarze. Był synem Jana Sebastiana. Nazywano go „Bachem Berlińskim”. Służył na dworze króla Fryderyka II w czasie, kiedy ten władca zdobył Dolny Śląsk. Są świadectwa historyczne na to, że muzyka młodszego Bacha grana była we wrocławskim pałacu i kościele. 



Fryderyk II słynął nie tylko z twardych rządów, które zapewniły Prusom pozycję lidera w Europie Środkowej, ale też z zamiłowania do filozofii oraz muzyki. Sam grał i otaczał się muzykami. Specjalnie dla niego Jan Sebastian Bach napisał cykl nazywany „Musikalisches Opfer (Muzyczna ofiara)” BWV 1079. 



pomnik konny Fryderyka II w Berlinie 

7 marca 2019

Marzec z geniuszami Muzyki Dawnej (i śląskimi akcentami z ich życia)

Vivaldi, Bach, Haendel, Telemann – dziś te nazwiska to podręcznikowe przykłady mistrzów kontrapunktu i polifonii, czyli kompozytorów schyłku okresu nazywanego Muzyką Dawną. Każdy z nich na świat przyszedł w marcu. Każdy z nich miał coś (zwykle pośrednio: rodzinnie czy zawodowo) wspólnego z Wrocławiem i Dolnym Śląskiem. Region może się pochwalić tym kontekstem, ale też i własnymi niezwykłymi synami, którzy wiele znaczyli dla historii muzyki, w tym tej barokowej. 



Podsumowując barokową serię, przedstawiam muzyczo-historyczną kompilację z wybitnymi bohaterami.... i znajomymi miejscami. 

Quodlibet – Sykstyna w wiejskim kościele (Watykan vs Krzeszów)

Przy potężnej bazylice bezwieżowy kościół bracki św. Józefa wygląda trochę jak szara myszka. Warto jednak poznać wspaniałości tej niezwykłej świątyni. To nie tylko pamiątka chwały śląskiego klasztoru cystersów, perła baroku, ale i świadectwo żywego zainteresowania mistyką biblijną w dobie kontrreformacji. Nie bez powodu o freskach w kościele mówi się, że to największa Szopka, a sam kościół nazywa się "śląską Sykstyną". 



Kolejna część mojego cyklu, w którym zestawiam architektoniczne i artystyczne inspiracje oraz paralele. Będzie dwóch Michałów i niezwykłe malunki. 



widok na klasztor z Góry św. Anny (po prawej od bazyliki z wieżami stoi kościół św. Józefa, w tle Karkonosze ze Śnieżką)

6 marca 2019

Adonis i Anemon: rośliny, mit, sztuka – konteksty z Dolnego Śląska i Sudetów (GALERIA + ciekawostki)

Łączy je wiosna i mit: zawilce, sasanki i przylaszczki, a do tego miłek. Zdobią wczesnowiosenne polany i łąki. Kultura wiąże te rośliny z mitem o Adonisie – kochanku Afrodyty. Śmierć młodzieńca i pojawienie się kwiatów z jego krwi są pradawną metaforą rytmu pór roku: zimy i nadejścia wiosny. Symbolizują odrodzenie i wegetację. 


W tym wpisie o kilku gatunkach obecnych we Florze Dolnego Śląska i Sudetów, a także w kulturze regionu. Przykłady pięknych roślin – zwiastunów wiosny, historyczne świadectwa ich obecności i wykorzystania (zielnik), oraz konteksty kultury – dzieła inspirowane. 

Sacrum owalu: Kościół Maryi Matki Kościoła w Dzierżoniowie (GALERIA)


Klasycystyczny kościół Langhansa, który zachwycił prezydenta USA!

W Szczawnie-Zdroju cz. 4: Dworzysko, Park Szwedzki i okolice


Szczawno-Zdrój - uzdrowisko pod Wałbrzychem.
post jest częścią cyklu

na zdjęciach:
– Park Szwedzki - założenie z połowy XIX wieku (stawy, ścieżki spacerowe)
– kompleks Dworzysko - folwark u stóp Chełmca: Dwór Idy (Schweizerei Idahof)
- hotel - dawna remiza strażacka

Sprawiedliwa na Europejski Dzień Pamięci o Sprawiedliwych - Irena Sendlerowa: świdnicki mural


mural w Świdnicy 

Europejski Dzień Pamięci o Sprawiedliwych, święto ustanowione przez Parlament Europejski, wypada 6 marca. Z tej okazji wyjątkowy świdnicki mural. Powstał w 2018 roku (rok 2018 został ustanowiony rokiem Ireny Sendlerowej przez Sejm RP). Autorem malunku przy dworcu PKP jest artysta Robert Kukla. Odsłonięcie odbyło się w czerwcu 2018 roku. 

"Irena Stanisława Sendlerowa z domu Krzyżanowska, ps. „Jolanta” (ur. 15 lutego 1910 w Warszawie, zm. 12 maja 2008 tamże) – polska działaczka społeczna i charytatywna.  Sprawiedliwa wśród Narodów Świata, dama Orderu Orła Białego i Orderu Uśmiechu." (Wikipedia) 

Muzyka! (podróże z muzyką w tle) (GALERIA + ciekawostki)

"Życie bez muzyki byłoby pomyłką" (Nietzsche, 1888)


Mój blog ma w zasadzie trzy filary: góry (Sudety - niedawno 200. tag), architekturę i właśnie muzykę. Z okazji 250 postów [w Święto Muzyki w 2020 roku było ich już ponad 370!] oznaczonych tagiem #muzyka – specjalne podsumowanie. Miejsca związane ze sztuką dźwięku, które odwiedziłem, oraz garść refleksji. Zapraszam!